{"id":8273,"date":"2018-11-05T11:22:25","date_gmt":"2018-11-05T17:22:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/?post_type=gaceta_uaa&#038;p=8273"},"modified":"2019-03-05T11:22:45","modified_gmt":"2019-03-05T17:22:45","slug":"la-musica-tradicional-asiatica-y-la-interaccion-electronica","status":"publish","type":"gaceta_uaa","link":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/gaceta_uaa\/la-musica-tradicional-asiatica-y-la-interaccion-electronica\/","title":{"rendered":"La m\u00fasica tradicional asi\u00e1tica y la interacci\u00f3n electr\u00f3nica"},"content":{"rendered":"<p>Hoy en d\u00eda, es imposible hablar de una tradici\u00f3n musical azteca o maya que a\u00fan se escuche y se desarrolle en nuestro pa\u00eds, eso \u201cdesapareci\u00f3 con la conquista\u201d, opina Pablo Rubio Vargas, acad\u00e9mico de la Licenciatura en M\u00fasica. Esto no sucede con la milenaria instrumentaci\u00f3n asi\u00e1tica que a\u00fan se conserva y para la cual se siguen realizando interesantes composiciones, como las creadas por el compositor y profesor en electroac\u00fastica de la Universidad Nacional Chiao en Taiw\u00e1n, Yu-Chung Tseng. \u00c9l emplea la tecnolog\u00eda que le brinda su computadora y un software franc\u00e9s especializado, para crear ilimitadas posibilidades sonoras y t\u00edmbricas. Tseng afirma que \u201cpara los compositores del siglo XX en adelante el color sonoro es el foco de atenci\u00f3n de sus trabajos, en el pasado los compositores buscaban modificar sus instrumentos, como lo hac\u00eda John Cage, para obtener alternativas t\u00edmbricas, por ejemplo colocar clips al piano para lograr que el instrumento sonara diferente\u201d.<\/p>\n<p>El profesor Tseng tambi\u00e9n camina en esa b\u00fasqueda sonora, pero utilizando una computadora para lograr composiciones excepcionales como las interpretadas en el concierto de la Little Giant Chinese Chamber Orchestra, bajo la direcci\u00f3n del Chih-Sheng Chen, durante su visita a la Universidad Aut\u00f3noma de Aguascalientes. <em>Road turns\u2026 Suddenly appears<\/em> es una composici\u00f3n para zheng y sonidos pregrabados con procesamiento interactivo inspirado en el poema Xijiangyue de Xin Qiji. Quienes acudimos a ese concierto, m\u00e1s all\u00e1 del deleite sonoro, fuimos hipnotizados por la maestr\u00eda en la ejecuci\u00f3n del zheng, las manos de la solista parec\u00edan volar y apenas rozar las 21 cuerdas punteadas que caracterizan este instrumento combinado con los sonidos que Tseng reproduc\u00eda desde su <em>mac book<\/em>; dando como resultado una melod\u00eda con fuerza que transporta a una noche de verano. Sobre su trabajo el compositor Yu-Chung Tseng menciona: \u201cEn lo personal, me gusta combinar instrumentos chinos con la tecnolog\u00eda por computadora; tal vez, sigo intentando escribir ese tipo de composiciones para abrir m\u00e1s posibilidades \u00a0no s\u00f3lo para los instrumentos chinos, sino tambi\u00e9n para los ejecutantes y la m\u00fasica. Resulta interesante la interacci\u00f3n entre el humano y la computadora para el futuro de la m\u00fasica china, donde la tecnolog\u00eda adquiere un rol muy importante\u201d.<\/p>\n<p><strong>Taiw\u00e1n en M\u00e9xico, instrumentos de origen asi\u00e1tico<\/strong><\/p>\n<p>El director Chih-Sheng Chen acompa\u00f1ado por los integrantes de la Little Giant Chinese Chamber Orchestra. Durante su visita a la UAA ofrecieron una conferencia sobre la instrumentaci\u00f3n tradicional china, donde explicaron y ejemplificaron los sonidos del guzheng o zheng, un instrumento de veinti\u00fan cuerdas que posee una gran capacidad resonante y considerado el antecesor del koto japon\u00e9s, as\u00ed como del viol\u00edn chino Erhu, la pipa, el dizi (flauta transversal de bamb\u00fa), el zhongruan y el huqin.<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-8273 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/FOTONOTA.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"158\" src=\"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/FOTONOTA-300x158.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-8276\" srcset=\"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/FOTONOTA-300x158.jpeg 300w, https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/FOTONOTA-768x403.jpeg 768w, https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/FOTONOTA-1024x538.jpeg 1024w, https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/FOTONOTA.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8276'>\n\t\t\t\tLittle Giant Chinese Chamber Orchestra, bajo la direcci\u00f3n del Chih-Sheng Chen, en una visita a la UAA\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_20180926_110505264_HDR.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_20180926_110505264_HDR-300x169.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-8275\" srcset=\"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_20180926_110505264_HDR-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_20180926_110505264_HDR-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IMG_20180926_110505264_HDR-1024x576.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8275'>\n\t\t\t\tTrabajo del profesor Yu-Chung Tseng, compositor y experto en electroac\u00fastica\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy en d\u00eda, es imposible hablar de una tradici\u00f3n musical azteca o maya que a\u00fan se escuche y se desarrolle &#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-8273","gaceta_uaa","type-gaceta_uaa","status-publish","hentry","tax_articulo_gaceta-gaceta-133"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La m\u00fasica tradicional asi\u00e1tica y la interacci\u00f3n electr\u00f3nica - UAA | Universidad Aut\u00f3noma de Aguascalientes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/gaceta_uaa\/la-musica-tradicional-asiatica-y-la-interaccion-electronica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La m\u00fasica tradicional asi\u00e1tica y la interacci\u00f3n electr\u00f3nica - UAA | Universidad Aut\u00f3noma de Aguascalientes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoy en d\u00eda, es imposible hablar de una tradici\u00f3n musical azteca o maya que a\u00fan se escuche y se desarrolle ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/gaceta_uaa\/la-musica-tradicional-asiatica-y-la-interaccion-electronica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UAA | Universidad Aut\u00f3noma de Aguascalientes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uaa.mx\/?ref=br_rs\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-05T17:22:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/FOTONOTA-300x158.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uaa_mx\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uaa.mx\\\/portal\\\/gaceta_uaa\\\/la-musica-tradicional-asiatica-y-la-interaccion-electronica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uaa.mx\\\/portal\\\/gaceta_uaa\\\/la-musica-tradicional-asiatica-y-la-interaccion-electronica\\\/\",\"name\":\"La m\u00fasica tradicional asi\u00e1tica y la interacci\u00f3n electr\u00f3nica - UAA | Universidad Aut\u00f3noma de Aguascalientes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uaa.mx\\\/portal\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-05T17:22:25+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-05T17:22:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uaa.mx\\\/portal\\\/gaceta_uaa\\\/la-musica-tradicional-asiatica-y-la-interaccion-electronica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.uaa.mx\\\/portal\\\/gaceta_uaa\\\/la-musica-tradicional-asiatica-y-la-interaccion-electronica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uaa.mx\\\/portal\\\/gaceta_uaa\\\/la-musica-tradicional-asiatica-y-la-interaccion-electronica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.uaa.mx\\\/portal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gaceta UAA\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.uaa.mx\\\/portal\\\/gaceta_uaa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La m\u00fasica tradicional asi\u00e1tica y la interacci\u00f3n electr\u00f3nica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uaa.mx\\\/portal\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uaa.mx\\\/portal\\\/\",\"name\":\"UAA | Universidad Aut\u00f3noma de Aguascalientes\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uaa.mx\\\/portal\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.uaa.mx\\\/portal\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uaa.mx\\\/portal\\\/#organization\",\"name\":\"UAA | Universidad Aut\u00f3noma de Aguascalientes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uaa.mx\\\/portal\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uaa.mx\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uaa.mx\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/LOGO-UAA-2022_LOGO-01-COLOR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.uaa.mx\\\/portal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/LOGO-UAA-2022_LOGO-01-COLOR.png\",\"width\":5218,\"height\":3133,\"caption\":\"UAA | Universidad Aut\u00f3noma de Aguascalientes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uaa.mx\\\/portal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/uaa.mx\\\/?ref=br_rs\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/uaa_mx\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/uaa_mx?igshid=MzRlODBiNWFlZA\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/UAAmx\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/school\\\/universidad-aut-noma-de-aguascalientes\\\/\",\"https:\\\/\\\/g.page\\\/r\\\/CdstxDdmJKCJEAE\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La m\u00fasica tradicional asi\u00e1tica y la interacci\u00f3n electr\u00f3nica - UAA | Universidad Aut\u00f3noma de Aguascalientes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/gaceta_uaa\/la-musica-tradicional-asiatica-y-la-interaccion-electronica\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"La m\u00fasica tradicional asi\u00e1tica y la interacci\u00f3n electr\u00f3nica - UAA | Universidad Aut\u00f3noma de Aguascalientes","og_description":"Hoy en d\u00eda, es imposible hablar de una tradici\u00f3n musical azteca o maya que a\u00fan se escuche y se desarrolle ...","og_url":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/gaceta_uaa\/la-musica-tradicional-asiatica-y-la-interaccion-electronica\/","og_site_name":"UAA | Universidad Aut\u00f3noma de Aguascalientes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uaa.mx\/?ref=br_rs","article_modified_time":"2019-03-05T17:22:45+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/FOTONOTA-300x158.jpeg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@uaa_mx","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/gaceta_uaa\/la-musica-tradicional-asiatica-y-la-interaccion-electronica\/","url":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/gaceta_uaa\/la-musica-tradicional-asiatica-y-la-interaccion-electronica\/","name":"La m\u00fasica tradicional asi\u00e1tica y la interacci\u00f3n electr\u00f3nica - UAA | Universidad Aut\u00f3noma de Aguascalientes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/#website"},"datePublished":"2018-11-05T17:22:25+00:00","dateModified":"2019-03-05T17:22:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/gaceta_uaa\/la-musica-tradicional-asiatica-y-la-interaccion-electronica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/gaceta_uaa\/la-musica-tradicional-asiatica-y-la-interaccion-electronica\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/gaceta_uaa\/la-musica-tradicional-asiatica-y-la-interaccion-electronica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gaceta UAA","item":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/gaceta_uaa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La m\u00fasica tradicional asi\u00e1tica y la interacci\u00f3n electr\u00f3nica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/#website","url":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/","name":"UAA | Universidad Aut\u00f3noma de Aguascalientes","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/#organization","name":"UAA | Universidad Aut\u00f3noma de Aguascalientes","url":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/LOGO-UAA-2022_LOGO-01-COLOR.png","contentUrl":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/LOGO-UAA-2022_LOGO-01-COLOR.png","width":5218,"height":3133,"caption":"UAA | Universidad Aut\u00f3noma de Aguascalientes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uaa.mx\/?ref=br_rs","https:\/\/x.com\/uaa_mx","https:\/\/www.instagram.com\/uaa_mx?igshid=MzRlODBiNWFlZA","https:\/\/www.youtube.com\/user\/UAAmx","https:\/\/www.linkedin.com\/school\/universidad-aut-noma-de-aguascalientes\/","https:\/\/g.page\/r\/CdstxDdmJKCJEAE"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/gaceta_uaa\/8273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/gaceta_uaa"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/gaceta_uaa"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uaa.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}